Solo per la Svizzera

Tariffa 595: il giustificativo di rimborso per l’assicurazione complementare

I tuoi membri possono, a seconda del contratto, farsi rimborsare corsi, appuntamenti e workshop dalla loro assicurazione complementare. Per farlo serve un giustificativo secondo la tariffa 595. avoo lo genera dalle prenotazioni e lo mette in PDF e XML nell’area del membro.

Prova gratis per 15 giorni

Che cos’è la tariffa 595?

La tariffa 595 si intitola ufficialmente « Ambulante gesundheitsfördernde Leistungen VVG » (titolo tedesco dell’elenco di riferimento). Indica ogni tipo di prestazione con un numero di tariffa ufficiale, per esempio 1001 per « Allenamento in area apposita, 1 mese ». Le denominazioni sono fissate ufficialmente in tedesco, francese e italiano, e avoo le riprende invariate.

Se e quanto viene rimborsato lo stabilisce il contratto del membro con la sua assicurazione. avoo non può garantirlo, fornisce il giustificativo.

Cosa configuri come studio

  1. 1

    Inserire i numeri RCC e GLN

    I tuoi numeri RCC e GLN e i dati del fornitore sono la condizione preliminare. Senza di essi avoo non emette alcun giustificativo. Li inserisci nelle impostazioni, sotto Tariffa 595.

  2. 2

    Assegnare un numero di tariffa alle attività

    Stabilisci quale numero di tariffa vale per quale attività e chi può attivare un giustificativo. « Autorizzato » vuoto significa: tutti.

  3. 3

    Attivare la funzione da solo

    La funzione è inclusa nel pacchetto base. La attivi tu stesso nelle impostazioni, sotto Moduli (predefinito: disattivata).

Cosa fa il tuo membro

  1. 1

    Inserire i dati dell’assicurazione

    Nella propria area il membro inserisce il nome dell’assicurazione, il numero di assicurato, il GLN dell’assicurazione e il numero AVS.

  2. 2

    Prenotare e pagare con un pass

    Il giustificativo nasce dopo la conferma del pagamento, per ogni prenotazione con un pass a crediti. Corsi, appuntamenti e workshop sono collegati.

  3. 3

    Scaricare e inoltrare il giustificativo

    Sotto « Giustificativi di rimborso » il membro scarica il PDF o l’XML e lo inoltra lui stesso all’assicurazione. Il membro paga direttamente te (terzo garante).

Cosa contiene il giustificativo

Per ogni giustificativo: le prestazioni con numero di tariffa e denominazione ufficiale, la data, l’importo e i dati di studio e membro. L’importo per prestazione è l’importo effettivamente pagato, in proporzione alla prenotazione.

Il file XML segue lo standard « General Invoice Request 5.0 » del Forum Datenaustausch. L’esportazione viene verificata rispetto allo schema ufficiale.

Cosa non ne fa parte

Per non promettere nulla di sbagliato:

  • Un pass illimitato e un acquisto diretto senza pass oggi non generano alcun giustificativo.
  • Corsi, appuntamenti e workshop sono collegati. Il modulo Train no.
  • Un giustificativo emesso resta invariato dopo un rimborso. Documenta ciò che è stato.

Domande frequenti sulla tariffa 595

Che cos’è un giustificativo secondo la tariffa 595?

Un documento con cui un membro può chiedere alla sua assicurazione complementare il rimborso di prestazioni di uno studio. Indica le prestazioni con numero di tariffa ufficiale, data e importo.

Come studio ho bisogno di un numero RCC e di un GLN?

Sì. Entrambi i numeri e i tuoi dati di fornitore sono la condizione preliminare. Senza di essi avoo non emette alcun giustificativo.

L’assicurazione rimborsa di sicuro?

Dipende dal contratto del membro. avoo fornisce il giustificativo e non può garantire alcun rimborso.

avoo inoltra il giustificativo all’assicurazione?

No. Il membro paga direttamente te e inoltra lui stesso il giustificativo alla sua assicurazione.

Quando nasce il giustificativo?

Dopo la conferma del pagamento, per ogni prenotazione con un pass a crediti. L’acquisto del pass non genera un giustificativo.

La tariffa 595 vale anche fuori dalla Svizzera?

No. La tariffa 595 è una tariffa svizzera, la funzione vale solo per gli studi in Svizzera.

Quanto costa la tariffa 595?

Nulla in più, è incluso nel pacchetto base. Lo attivi tu stesso nelle impostazioni.

Prova avoo per 15 giorni

Senza carta di credito, configurato da te, senza colloquio di vendita.

Prova gratis per 15 giorni
Torna alle funzioni

Stato: